التكنولوجيا الجديدة التي ستغير كل شيء على وشك أن تصل إلى واجهات المتاجر: هل سيتمكن أي شخص من التحدث بأي لغة؟

سيتم توفير ميزة الترجمة المباشرة، التي تبرز مع طراز AirPods Pro 3 الذي قدمته Apple، إلى طرازي AirPods 4 (مدعوم بتقنية ANC) و AirPods Pro 2. مع هذه الميزة، سيتمكن المستخدمون من التواصل بشكل طبيعي مع الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة من خلال AirPods. إذا كان الطرف الآخر يستخدم AirPods أيضاً، فسيتم نقل الترجمة على الفور إلى كلا الطرفين. إذا لم يكن لدى الطرف الآخر سماعات رأس، فسيتم تقديم الترجمة كنص أو صوت على شاشة iPhone.

أول اللغات المدعومة التي تم الإعلان عنها

في البداية، سيتم دعم اللغة الإنجليزية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والإسبانية. ومن المقرر إضافة دعم اللغات الإيطالية واليابانية والكورية والصينية في وقت لاحق في عام 2025. ستتوفر الميزة مع إصدار تحديث iOS 26 في 15 سبتمبر.

المنافسون يدخلون السباق

أشعلت خطوة Apple المنافسة في هذا المجال. تتوفر ميزات ترجمة مباشرة مماثلة في سلسلة هواتف Samsung Galaxy S24، ونظارات Meta's Ray-Ban الذكية ونظارات Samsung Galaxy Buds Core وAcer AI TransBuds وHonor Earbuds Open.

سينتهي دعم الترجمة الفورية

بفضل هذه السماعات التي يمكنها الترجمة في الوقت الفعلي وبالاتجاهين، سيصبح من الممكن للمستخدمين التواصل دون الحاجة إلى دعم مترجم فوري. وهذا سيقضي إلى حد كبير على حاجز اللغة الأجنبية سواء في الحياة اليومية أو في عالم الأعمال.